去字幕

使用方式与适用边界

去字幕这个功能就是把第三条路自动化：你只做框选，剩下的交给模型逐帧跑。选入素材后软件自动抽一帧画面出来，你在上面拖一个框把字幕圈住，最多可以框 16 个区域（有的片子上方有台标、下方有字幕、角上还有 ID，就分开框），总面积不超过画面的 50%。然后 LaMa 模型对每一帧的这几块区域做修复——它读周围的像素，推测被字幕挡住的地方原本应该长什么样，再把这块画面重新画出来。输出是 MP4 / H.264，源音频能直接封装就原样保留，不能就转成 AAC，声音不会丢。

真正省时间的地方是批量。在「输入视频或视频文件夹」里选一个目录，软件按文件名顺序扫描当前这一层，最多能排 2000 个视频，一次提交排队跑完，中间不用管。前提是这一批的画幅、方向和字幕位置得一致——因为整批共用同一组相对区域，竖屏和横屏混在一起框会全错位，所以不同规格要拆开分批。每次提交都会在你选的保存目录下自动建一个独立的任务目录，绝不覆盖源文件；处理到一半想停就点停止，已经出好的文件保留，没做完的临时文件自动清掉。

还有一个很实用的设计是前 3 秒真实试处理。框完之后先别急着跑整批，点「真实试处理前 3 秒」，软件会用完全一样的参数真实处理每个输入视频从 0:00 开始的最多 3 秒，导出一条 3 秒的小片让你在「任务列表」里点开看。修复得干不干净、框有没有框歪、声音在不在，3 秒就看出来了。要注意的是这 3 秒固定从视频开头算，跟你预览时拖到第几秒无关；如果你的素材开头没有字幕，可以先用视频分割截一段带字幕的短片当新输入再试。

修复不等于还原：LaMa 根据周边画面推测缺失区域，无法找回原本被字幕遮住的真实内容。人脸、密集文字和快速运动背景可能留下痕迹；逐帧修复可能闪烁。分辨率与时长越高通常越慢，先试处理短片再提交整批。首次使用需联网下载运行组件，随后可在本机处理；组件与设备要求见当前系统说明。

参数与操作补充

运行组件按需下载

首次使用再下载包含模型的完整组件，macOS 约 304.5 MiB、Windows 约 456.8 MiB。中途停止或网络失败可续传，软件升级会复用版本匹配且已验证的组件。

单个视频与目录批量

可以只挑一个文件，也可以丢一个目录进去。目录按文件名排序扫描当前这一层、不进子文件夹，一批最多 2000 个视频。

抽帧定位，最多 16 个区域

拖动预览时间取一帧字幕清楚的画面，在上面拖框。坐标和大小可以手动改，也能删除或清空；总面积不超过画面 50%，重叠区域分别计入。

LaMa 在本机逐帧修复

对框选区域逐帧做 AI 修复，不是打码也不是盖色块。组件装好之后全程离线，视频素材不上传；复杂动态背景可能出现痕迹或闪烁。

前 3 秒真实试处理

用完全相同的参数真实处理每个输入视频从 0:00 开始的最多 3 秒，导出小片让你确认效果。开头就有字幕的素材最适合用来验片。

任务列表与结果输出

看整体进度，展开看单个视频的状态和错误，随时停止。每次任务单独建目录，输出 MP4 保留源音频，必要时转 AAC。