全部功能/SRT 智能断句
老黄牛桌面工具
SRT 智能断句：长字幕按标点和字数拆短
把过长的字幕按标点和字数重新断句，时间按字数分配
SRT 智能断句把过长的字幕按标点和字数拆成几条，时间按字数比例分给每一条。不做语义分析、不联网，英文单词不会被拆开。未超过字数的条目保留原换行，可选清理句末标点。 原文件不变，结果另存为「原名_断句.srt」，重名自动加 (2)。
- 价格
- 免费，不需要登录
- 支持系统
- Windows 10 1903+ / 11 x64 · macOS 14+、Apple 芯片
- 当前版本
- v0.3.38 · Windows 225.2 MiB · macOS 229.1 MiB
能做什么
核心功能
按规则拆分长句
每条最多字数可设为 5～50 的整数，默认 16；不算空格，标点和英文字母都算 1 个字。
按字数分配时间
在原条目的时间范围内按拆分后字数比例分配，重要片段建议在剪辑软件里微调。
可选清理句末标点
默认去掉句末逗号、句号、顿号、分号、冒号，保留问号、感叹号、省略号。英文单词不拆开，超长单词独占一条。
批量另存 SRT
一次最多 50 个 UTF-8 或 GBK 编码的 SRT，输出 UTF-8，原文件保持不变。
什么时候用
适合这些情况
识别字幕一条太长
设置每条最多字数（5～50，默认 16），按标点和字数把长句拆成几条，时间在原条目范围内按字数分配。
竖屏横屏字数不同
竖屏常用每条 12～16 字，横屏常用 18～24 字，按画面填好「每条最多字数」再批量处理。
字幕末尾不要标点
默认去掉句末逗号、句号、顿号、分号、冒号，保留问号、感叹号和省略号；不需要时取消勾选。
中英混排的字幕
英文单词不会被拆开，单个单词超过字数上限时独占一条；空格不计，标点和英文字母都按 1 个字计算。
费用
免费使用
该功能当前为免费使用。
常见问题
要钱、要联网吗？
免费，本地处理，不需要登录，也不访问网络。结果另存为「原名_断句.srt」，原文件不变。
断句是按意思断的吗？
不是。按标点和字数的固定规则拆分，不做语义分析；时间按字数比例分配，不做语音对齐，重要片段建议在剪辑软件里微调。
支持哪些文件？
只支持 SRT，UTF-8 或 GBK 编码，一次最多 50 个，单个不超过 5 MB，输出统一为 UTF-8。
和「SRT 按关键词分割」有什么区别？
按关键词分割是把一个 SRT 拆成多个文件；智能断句每个 SRT 仍只输出一个「原名_断句.srt」，只把过长的条目拆成几条短字幕。
系统要求与安装说明
- Windows：v0.3.38；Windows 10 1903+ / 11 x64
- macOS：v0.3.38；macOS 14+、Apple 芯片
- 免费、本地处理，不需要登录。
- 支持 UTF-8 和 GBK 编码的 SRT，一次最多 50 个，单文件不超过 5 MB。
- 选择已有且可写的「保存到」目录，为输出文件预留空间。
- 不需要 FFmpeg，不做语义分析，不访问网络。
- 时间按字数比例分配，重要片段建议在剪辑软件里微调。