步骤 01
打开工具并导入字幕
在功能中心「免费功能」找到「透明字幕视频」，点「打开工具」，拖入 SRT 或点「选择文件」。
步骤 02
匹配画面
选择与成片一致的「画面尺寸」和「帧率」。
步骤 03
调整样式
调整「字号（像素）」「文字颜色」「描边颜色」「描边粗细」「位置」「离边距离（像素）」。位置为中间时离边距离置灰。
步骤 04
导出 MOV
选择「编码」和「保存到」，点「开始处理」，可查看进度或取消。仅页面最主要的提交动作旁保留“完成时提示音”勾选；勾选后在第二行显示“选声音 · 当前角色”按钮，取消勾选后第二行收起且不占位。预览、试跑和子步骤旁不显示这组设置，任务结束仍按同一个全局偏好提醒，开关状态全局同步。声音默认开启。点主提交旁的“选声音 · 当前角色”按钮（例如“选声音 · 标准女声”），即可在当前页打开选声音面板，不跳页、不丢当前表单。面板可分别开关声音和完成动画、调节音量，按常用、女声、男声、趣味分组选择角色，每个角色都有完成、失败两个试听按钮；也可导入本地声音，成功和失败可分别设置。修改立即生效、同步本机所有窗口并记住。内置、本地导入和生成候选的试听共用当前音量，点另一段时先停掉正在播放的试听。选用内置角色、试听、本地导入及日常播放均不扣积分。需要在软件内生成自定义声音时，主动点“去设置里生成”才会跳转到“设置 → 任务完成提醒”：输入成功/失败台词（每句最多30字），选供应商和音色，查看实时预计积分后生成、试听，再点“设为成功提示音”或“设为失败提示音”。每次重新生成均按现有TTS费率扣积分；生成失败保留当前声音，结果仅存本机。整批完成只提醒一次，主动取消不提醒。
步骤 05
叠到成片
把生成的 MOV 拖到剪辑软件的画面上层轨道，与时间线开头对齐。
实用技巧
- ProRes 4444 兼容性更好，PNG 通常体积较小。
- 输出名为「原名_透明字幕.mov」，重名自动加编号。
常见问题
为什么文件这么大？
透明视频需要 ProRes 4444 或 PNG 编码。1080p 每分钟分别约 120 MB 和 50 MB（PNG 实测约 47 MB），实际体积随内容变化。
剪辑软件里是黑底怎么办？
确认导入的是 MOV，并放在画面上层轨道；个别软件需要把 PNG 编码换成 ProRes。
能换字体吗？
目前只有随软件提供的站酷快乐体。
字幕时间和视频对不上怎么办？
字幕从 0 秒开始算，请把 MOV 放到时间线开头对齐。